Aller au contenu

Expression orale du TEF Canada

Expression orale du TEF Canada : déroulement, tâches et sujets d'entraînement

L'épreuve d'expression orale est un échange de 15 minutes avec un examinateur, en deux jeux de rôle. Voici comment se déroule chaque section, ce qu'il faut travailler et des sujets originaux pour vous entraîner dès aujourd'hui.

Comment se déroule l'épreuve

Vous êtes en face à face avec un examinateur, qui joue votre interlocuteur dans chaque jeu de rôle. Chaque section part d'un court document : une publicité, une petite annonce, une offre d'emploi ou une activité de loisirs. Aucune note ni feuille de brouillon n'est autorisée, et l'épreuve est enregistrée pour permettre une double correction.

Section A : obtenir des renseignements

5 minutes · une dizaine de questions

Vous avez lu une annonce et vous appelez pour en savoir plus. Votre objectif : obtenir le plus d'informations possible. Posez une dizaine de questions variées, réagissez aux réponses et demandez des précisions quand quelque chose n'est pas clair.

Section B : argumenter pour convaincre

10 minutes · présenter et argumenter

Vous parlez d'une annonce à un ami et vous essayez de le convaincre d'y participer. Présentez le document, donnez des arguments et des exemples, et répondez à ses objections. L'examinateur joue votre ami et ne se laissera pas convaincre facilement.

Ce qu'il faut travailler

L'examinateur évalue votre capacité à communiquer, pas seulement la correction de votre français. Voici ce qui fait la différence :

Réaliser la tâche
En section A, assez de questions pertinentes pour obtenir l'essentiel. En section B, une présentation claire du document et des arguments qui répondent aux objections de votre ami.
Interagir
Ouvrir et clore l'échange avec naturel, réagir à ce que dit l'examinateur, reformuler et demander des précisions.
Adapter le registre
Le vouvoiement avec la personne que vous appelez en section A, le tutoiement avec votre ami en section B.
Vocabulaire et grammaire
Des mots variés et précis, des questions bien formées, des temps et des accords corrects. L'étendue compte autant que la correction.
Aisance et prononciation
Parler à un rythme naturel, sans longues pauses, pour que l'examinateur vous comprenne sans effort.

Sujets d'entraînement originaux

Nous avons rédigé ces sujets au format du TEF Canada ; ce ne sont pas de vrais sujets d'examen. Répondez à voix haute et chronométrez-vous : 5 minutes pour la section A, 10 minutes pour la section B. Demandez à un proche de jouer l'examinateur, ou enregistrez-vous et réécoutez-vous.

Section A

Un jardin communautaire cherche des bénévoles

JARDIN DES ÉRABLES — Saison du printemps Nous cherchons des bénévoles ! Parcelles individuelles disponibles, ateliers de jardinage le samedi matin, outils fournis.

Cette annonce vous intéresse et vous appelez le jardin pour en savoir plus. Posez une dizaine de questions à la personne responsable, jouée par l'examinateur.

Section A

Des cours de cuisine du monde

CENTRE COMMUNAUTAIRE DU PLATEAU Cours de cuisine du monde : un pays différent chaque semaine. Petits groupes, tous niveaux. Inscriptions ouvertes.

Vous aimeriez suivre ces cours. Vous téléphonez au centre pour obtenir des précisions. Posez une dizaine de questions à votre interlocuteur, joué par l'examinateur.

Section A

Des vélos électriques à louer à la semaine

VÉLOVOLT — Location de vélos électriques à la semaine ou au mois. Livraison à domicile possible. Casque offert pour toute location d'un mois.

Vous pensez louer un vélo pour aller au travail. Vous appelez l'entreprise pour vous renseigner. Posez une dizaine de questions à l'employé, joué par l'examinateur.

Section B

Un week-end de randonnée en montagne

CLUB PLEIN AIR — Week-end de randonnée dans les Laurentides. Transport en autocar, hébergement en refuge, guide expérimenté. Places limitées.

Vous parlez de cette annonce à un ami qui préfère rester en ville le week-end. Présentez-lui l'activité et essayez de le convaincre de vous accompagner. L'examinateur joue le rôle de votre ami.

Section B

Un atelier de théâtre d'improvisation

THÉÂTRE DU COIN — Atelier d'improvisation en français, le mardi soir. Aucune expérience nécessaire. Spectacle de fin d'année devant le public.

Vous parlez de cet atelier à une amie un peu timide qui dit ne pas avoir le temps. Présentez-lui l'annonce et essayez de la convaincre de s'inscrire avec vous. L'examinateur joue le rôle de votre amie.

Section B

Le covoiturage pour aller au travail

COVOIT'BOULOT — La plateforme de covoiturage des employés de votre quartier. Inscription gratuite, trajets partagés, frais divisés entre passagers.

Vous parlez de ce service à un collègue qui prend sa voiture seul tous les jours. Présentez-lui la plateforme et essayez de le convaincre de l'essayer. L'examinateur joue le rôle de votre collègue.

Comment s'entraîner dès maintenant

  • Constituez-vous une banque de tournures interrogatives (Est-ce que…, Quel est…, Combien…, Est-il possible de…) et variez-les d'une question à l'autre.
  • En section A, commencez par saluer et expliquer pourquoi vous appelez, et terminez en remerciant votre interlocuteur.
  • En section B, préparez trois arguments illustrés chacun d'un exemple, puis imaginez deux objections et vos réponses.
  • Enregistrez-vous, puis comptez vos questions et vos silences. Recommencez jusqu'à ce que 5 et 10 minutes vous paraissent naturelles.
  • N'apprenez pas de réponses par cœur : le règlement officiel exige une production originale, et un texte récité se remarque vite.

Questions fréquentes

Combien de temps dure l'expression orale du TEF Canada ?

15 minutes au total, en face à face avec un examinateur : 5 minutes pour la section A (obtenir des renseignements) et 10 minutes pour la section B (argumenter pour convaincre).

Quel score faut-il en expression orale pour le NCLC 7 ?

D'après le tableau d'équivalence d'IRCC, le NCLC 7 en expression orale du TEF Canada commence à 310 sur 450. La plupart des candidats à Entrée express visent le NCLC 7 dans les quatre compétences.

Faut-il tutoyer ou vouvoyer l'examinateur ?

Suivez le jeu de rôle : vouvoyez l'inconnu que vous appelez en section A et tutoyez l'ami que vous essayez de convaincre en section B.

Quand le simulateur d'expression orale sera-t-il prêt ?

Il est en développement et nous n'avons pas encore de date. Inscrivez-vous sur la liste d'attente de cette page : nous vous écrirons à son ouverture. Rien n'est facturé.

Est-ce le TEF Canada officiel ?

Non. Allez7 est une ressource de préparation indépendante, sans lien avec la CCI Paris Île-de-France ni le TEF. Les sujets de cette page sont les nôtres.

Sources

Pages officielles d'IRCC, consultées le 8 octobre 2026. Dernière mise à jour par IRCC : 22 juin 2026.

Format des épreuves, d'après les organismes qui font passer chaque test :

Nous ne sommes pas IRCC et ceci n'est pas un avis juridique. IRCC peut modifier ses règles à tout moment : vérifiez toujours sur son site avant de soumettre votre profil.